
התוכנית האמנותית בליווי הפסנתרנית אירנה פרידלנד
יום ראשון 27 באוגוסט- קונצרט מס’ 1
קונצרט פתיחת פסטיבל אנסקו בביצוע גוטייה קפוסון והתזמורת הפילהרמונית של ג’ורג’ אנסקו
שלוש היצירות בקונצרט הפותח, מאת דבוז’ק, אנסקו וריכארד שטראוס, שייכות למעשה לאותו סגנון מוזיקלי של התקופה הרומנטית – אך הן גם מאד שונות זו מזו.
שלושתן תבוצענה תחת שרביטו של מאסטרו כריסטיאן מצ’לארו, המנצח הראשי של כמה מהתזמורות המובילות באירופה ביניהן התזמורת הסימפונית של קלן, התזמורת הלאומית של צרפתּ, והפעם מצ’לארו ינצח על התזמורת הפילהרמונית ג’ורג’ה אנסקו.
הסולן יהיה הצ’לן הנודע , יליד צרפת ,גוטייה קפוסון, אשר הופיע ברחבי העולם עם תזמורות החשובות בעולם כמו הפילהרמונית של ברלין, הפילהרמונית של וינה, הפילהרמונית של מינכן, הסימפונית של לונדון ועוד.
GEORGE ENESCU FESTIVAL OPENING CONCERT
GEORGE ENESCU PHILHARMONIC ORCHESTRA
CRISTIAN MĂCELARU conductor
GAUTIER CAPUÇON cello
Dvořák Cello Concerto in B minor Op. 104
Enescu Romanian Rhapsody in D major Op. 11 No. 2
Strauss Der Rosenkavalier Suite Op. 59
גוטייה קפוסון (צילום: ג’יי בורט וורנר)
יום שני 28 באוגוסט
בבוקר הרצאה מס’ 1 של אירנה פרידלנד: מהרומנטיקה לפוסט-רומנטיקה – מהאינטימיות לגרנדיוזיות
בערב קונצרט מס’ 2 “אותלו” בביצוע סולנים בעלי שם עולמי יחד עם
ORCHESTRA & CHOIR OF THE MAGGIO MUSICALE FIORENTINO בניצוחו של זובין מהטה
“אותלו” היא אופרה ב-4 מערכות מאת ג’וזפה ורדי המבוססת על המחזה “אותלו” מאת ויליאם שייקספיר.
זוהי האופרה אחת לפני האחרונה שכתב ורדי. הופעת הבכורה שלה הייתה בשנת 1887 בתיאטרון “לה סקאלה” במילאנו. האופרה תבוצע על ידי סולנים בעלי שם עולמי יחד עם מקהלת ORCHESTRA & CHOIR OF THE MAGGIO MUSICALE FIORENTINO
ינצח על ההפקה המרשימה המאסטרו זוּבִּין מֶהְטָה שהוא כיום מנהל מוזיקלי אמריטוס של התזמורת הפילהרמונית הישראלית.
ORCHESTRA AND CHOIR OF THE MAGGIO MUSICALE FIORENTINO
ZUBIN MEHTA conductor
Verdi Otello (concert version)
FABIO SARTORI Otello, a Moor and a Venetian general (tenor)
ANASTASIA BARTOLI Desdemona, Otello’s wife (soprano)
LUCA SALSI Iago, Otello’s ensign (baritone)
ELEONORA FILIPPONI Emilia, Iago’s wife (mezzo-soprano)
יום שלישי 29 לאוגוסט- קונצרט מס’ 3
“התחייה” מאת גוסטב מאהלר בביצוע ORCHESTRA& CHOIR OF THE MAGGIO MUSICALE FIORENTINO ובניצוחו של זובין מהטה
הסימפוניה השנייה בדו מינור של גוסטב מאהלר, המכונה “התחייה”, בוצעה לראשונה ב־1895. מלבד הסימפוניה השמינית, הייתה זו היצירה הפופולרית והמצליחה ביותר של מאהלר בתקופת חייו.
ORCHESTRA& CHOIR OF THE MAGGIO MUSICALE FIORENTINO המאסטרו זוּבִּין מֶהְטָה ינצח על שני גופים מוזיקאליים עטורי פרסים מהמוערכים ביותר בעולם.
ORCHESTRA AND CHOIR OF THE MAGGIO MUSICALE FIORENTINO
ZUBIN MEHTA conductor
Enescu Prélude from Œdipe
Mahler Symphony No. 2 in C minor, The Resurrection
CHRISTIANE KARG soprano
TBA alto
יום רביעי 30 לאוגוסט
בבוקר הרצאה מס’ 2 של אירנה פרידלנד: מוזיקה ואמנות רוסית על התפר במאות ה-19 וה-20 – לא רק צ’ייקובסקי
אחה”צ קונצרט מס’ 4
הסימפוניה החמישית במי מינור מאת צ’ייקובסקי, בביצוע צמד האחיות הפסנתרניות הנודע, קתיה ומאריאל לאבק, עם התזמורת הפילהרמונית הצ’כית בניצוחו של מנפרד הונק
הסימפוניה החמישית במי מינור נחשבת לאחת היצירות החשובות והידועות של צ’ייקובסקי. ביצוע הבכורה של הסימפוניה התקיים בסנקט פטרבורג ב1888.
יצירתו החדשה (2018) של המלחין האמריקאי Bryce David Dessner שקבע את בסיסו בפריז, נכתבה עבור צמד הפסנתרניות קתיה ומאריאל לאבק, דואו פסנתרניות – אחיות צרפתיות אשר נחשבות כפסנתרניות מהשורה הראשונה בעולם. קשת הרפרטואר שלהן רחבה וכוללת יצירות מאת באך, מוצרט ושוברט, סטרווינסקי, גרשווין וברנשטיין.
יצירותיו של דסנר מושפעות ממוזיקת הבארוק ורומנטיקה מאוחרת.
CZECH PHILHARMONIC ORCHESTRA
MANFRED HONECK conductor
KATIA & MARIELLE LABÈQUE piano
Dessner Concerto for Two Pianos and Orchestra
Tchaikovsky Symphony No. 5 in E minor Op. 64
יום רביעי 30 באוגוסט- בערב קונצרט מס’ 5
סימפוניה מס’ 9 מאת מאהלר בביצוע התזמורת הסימפונית של לונדון ובניצוחו של סר סיימון ראטל
התזמורת הסימפונית של לונדון היא אחת מהתזמורות הגדולות והחשובות בממלכה המאוחדת. מאז 1982 מקום מושבה הקבוע הוא באולם הברביקן שנמצא במרכז האמנויות בלונדון.
מאסטרו סיימון ראטל הוא מנצח ראשי של התזמורת החל 2017 . ראטל מנצח על קשת רחבה של יצירות, מהן יצירות המנוגנות בכלים אותנטיים של התקופה, אך ראטל נודע בעיקר בפרשנויותיו למלחינים מראשית המאה ה-20.
הסימפוניה מס’ 9 מאת גוסטב מאהלר נכתבה בין 1908 ל-1909, והייתה הסימפוניה האחרונה שמאהלר כתב.
LONDON SYMPHONY ORCHESTRA
Sir SIMON RATTLE conductor
Mahler Symphony No. 9
יום חמישי 31 באוגוסט- קונצרט מס’ 6
קונצרט עם התזמורת הפילהרמונית הצ’כית, המקהלה הפילהרמונית של ג’ורג’ אנסקו, בניצוחו של מנפרד הונק בביצוע יצירות מאת בטהובן, דבוז’ק ואנסקו
המנצח מנפרד הונק, שנודע בפרשנויותיו הייחודיות, מכהן כמנהל המוזיקלי של התזמורת הסימפונית של פיטסבורג מאז עונת 2008-2009. הונק מציג תוכנית מיוחדת: הסימפוניה הראשונה בדו מז’ור מאת בטהובן אשר הולחנה בין השנים 1799-1800. הסימפוניה מראה בבירור כי בטהובן הושפע ממלחינים בני תקופתו, ובמיוחד ממורו יוזף היידן . יצירה נוספת היא פנטזייה תזמורתית “רוסלקה”, פרי עטו של מנפרד הונק, יצירה חד-פרקית (כ 20 דק’) המבוססת על יצירתו של דבוז’אק.
CZECH PHILHARMONIC ORCHESTRA
CHOIR OF THE GEORGE ENESCU PHILHARMONIC
MANFRED HONECK conductor
IOSIF ION PRUNNER conductor of the choir
Beethoven Symphony No. 1 in C major Op. 21
Dvořák Rusalka Fantasy (Orchestral Suite from the Opera Rusalka)
Enescu Vox Maris Op. 31
COSMIN IFRIM tenor
יום שישי 1 בספטמבר
בבוקר הרצאה מס’ 3 של אירנה פרידלנד: ג’ורג’ה אנסקו – פנטזיה רומנית או גאון מבוקרשט
בערב קונצרט מס’ 7
קונצרט בביצוע התזמורת הלאומית של טולוז, מקהלה והכנר רנו קפוסון ביצירות מאת סן סנס ואנסקו
שתי יצירות נודעות של קמיל סן-סנס במרכזה של התכנית:
הקונצ’רטו לכינור ותזמורת שנכתב ב1880, אשר אותה הקדיש המלחין לעמיתו המלחין הוירטואוז פבלו סרסאטה, שביצע גם את תפקיד הסולו בבכורה. נשמע את היצירה בביצועו של הצ’לן הנודע, יליד צרפת גוטייה קפוסון.
היצירה השניה היא הסימפוניה מס’ 3 לעוגב , שהיא למעשה סימפוניה עם עוגב (ולא לעוגב) כיוון שהיצירה היא סימפוניה תזמורתית והעוגב אינו מופיע בה ככלי סולו (כמו בקונצ’רטו) . לאחר ביצוע בכורה המלחין כתב: “נתתי לה כל מה שיכולתי לתת. מה שהשגתי כאן לא אוכל להשיג שוב”
ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE
CHOIR TBC
CHRISTIAN BADEA conductor
RENAUD CAPUÇON violin
Enescu Isis (completed by Pascal Bentoiu)
Saint-Saëns Violin concerto No. 3 in B minor Op. 61
Saint-Saëns Symphony No. 3 in C minor Op. 78, The Organ Symphony
יום שבת 2 בספטמבר
בבוקר הרצאה מס’ 4 של אירנה פרידלנד: רעיונו הקבוע/ אידאה פיקס של הקטור ברליוז
קונצרט בוקר מס’ 8 עם ההרכב הקאמרי האמריקאי הותיק Fine Arts Quartet
רביעיית המיתרים פיין ארטס – FINE ARTS QUARTET
היא הרכב קאמרי אמריקאי ותיק וידוע-שם. הרביעייה הוקמה בשיקגו בשנת 1946 ורשמה לזכותה היסטוריה מזהירה של הצלחות באולמות הקונצרטים ומורשת הקלטות נרחבת. זו אחת מרביעיות המיתרים הבודדות שמקליטות ומנגנות ברציפות ברחבי העולם זה למעלה מיובל שנים.
רביעיית המיתרים פיין ארטס עם תוספות של קונטרבס ופסנתר, מציגה תכנית שכולה מוקדשת לג’ורג’ה אנסקו
FINE ARTS QUARTET
RALPH EVANS violin, EFIM BOICO violin, GIL SHARON viola, NIKLAS SCHMIDT cello
Guests GISELE & FABIO WITKOWSKI piano, TBA double bass
Enescu Sérénade lointaine for Piano Trio
Enescu Piano Quintet in D major
Enescu Aubade for String Trio
Enescu Pastorale, Menuet triste et Nocturne for Violin and Piano, four hands
Enescu Romanian Rhapsody in A major op. 11 No. 1 (arranged for piano quintet and bass by Jacques Enoch)
יום שבת 2 בספטמבר- בערב קונצרט מס’ 9
התזמורת הלאומית הצרפתית מטולוז ביצירות מאת ברליוז ובהנחיית השחקן למברט וילסון (כוכב טרילוגיית הסרטים “מטריקס” והקולנוע הצרפתי)
התזמורת הלאומית הצרפתית מטולוז תבצע שתי יצירות מרתקות מאת המלחין הצרפתי הקטור ברליוז
“הסימפוניה הפנטסטית” וכן את היצירה “Lélio, ou Le retour à la vie”.
“הסימפוניה הפנטסטית” נכתבה בשנת 1830, והיא היצירה המוכרת ביותר של ברליוז, כמו כן, היא נחשבת לאחת היצירות החשובות ביותר של התקופה הרומנטית ומבוצעת תכופות בקונצרטים ברחבי העולם.
היצירה השניה חוברה שנה לאחר מכן (1831) ותוכננה כהמשכה של “הסימפוניה הפנטסטית”
והיא משלבת מוזיקה וטקסט, עבור קריין, סולנים, מקהלה ותזמורת הכוללת פסנתר.
ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE
JOSEP PONS conductor
Berlioz Symphonie fantastique Op. 14
Berlioz Lélio, ou Le retour à la vie Op. 14b
LAMBERT WILSON narrator
MATHIAS VIDAL tenor
VINCENT LE TEXIER baritone
מה כלול במחיר הנסיעה
- טיסות ישירות וסדירות בחברת אל על לבוקרשט
- אוטובוס תיירים מפואר לקבוצה בכל תקופת הנסיעה כנדרש
- מלון Radisson Blu Bucharest חמישה כוכבים סופריור על בסיס B&B
- מלווה לקבוצה מטעם חברת “שמים הפקות בינלאומיות”
- מפגש מקדים לפני הנסיעה בישראל
- כניסות לכל האתרים והמוזיאונים
- כרטיסים לכל המופעים והקונצרטים
- 5 ארוחות משותפות
- טיפים לנותני שירות
- מערכת שמע אישית בהדרכות
- שירותי סבלות וכניסה מהירה במלון
- עלות הנסיעה:
- עלות ליחיד בחדר סופריור זוגי (לבד בחדר) 4,358 יורו
- עלות לזוג בחדר סופריור 7,647 יורו
*** הזכות לשינויים שמורה למארגנים




